Hoy comenzó el juicio de Coshgun Musayev, residente de la aldea de Soyudlu en Gadabay, en el Tribunal de Delitos Graves de Bakú..
El juez Eldar Ismayilov preside la sesión del tribunal. Aunque Coshgun Musayev fue acusado de drogas, dice que su arresto estuvo directamente relacionado con los acontecimientos de Soyudlu.
Recordatorio
Los días 20 y 21 de junio de este año, los residentes de la aldea de Soyudlu del distrito de Gadabey protestaron contra la construcción de un nuevo estanque en un lugar diferente porque los residuos ácidos vertidos después de la limpieza química de la mina de oro en la aldea llenaron el estanque. En ese momento, efectivos policiales se desplegaron en la zona. El 20 de junio hubo un enfrentamiento entre la policía y los manifestantes, y la policía utilizó gases lacrimógenos. Diez aldeanos resultaron heridos. Cinco manifestantes fueron arrestados administrativamente durante 20 días y un manifestante recibió una multa de 1.500 manats. Ese mismo día, varios residentes más del pueblo fueron arrestados por cargos de drogas. Actualmente, uno de ellos, Joshgum Musayev, se encuentra ante el tribunal. El 6 de diciembre prestó declaración libre ante el tribunal.
Corte
Coshgun Musayev dijo en su declaración que creció en Soyudlu y que sus padres viven allí. Se mudó a Ganja hace algún tiempo y es técnico telefónico. Se dedica tanto a la compra como a la venta de teléfonos y a su reparación. El 21 de junio recibió una llamada mientras compraba materiales de construcción en el llamado “Bazar de Dubai” en Ganja. La persona que llamó se presentó como un oficial de policía y dijo que la policía había recibido información sobre él vendiendo teléfonos robados, por lo que quería reunirse con él y aclararlo. De la declaración del imputado:
“Me preguntó dónde estaba y le dije: Estoy en el “Bazar de Dubai”. Dijo que estoy cerca, que esté ahí, que vengamos, que nos encontremos, estuvimos de acuerdo. Sin embargo, me surgió una duda, pensé que como me dedico a la compra y venta de teléfonos, estos casos ocurren de vez en cuando, pero la policía nunca dice “nos vemos” y me invita al departamento. Por eso investigué ese número en “getkontakt” y vi que el propietario del número figuraba como “Love – DTX”. “DTX no investiga el robo de teléfonos”, pensé, cuando personas vestidas de civil entraron en mi brazo. Le dije a mi marido que llamara al servicio 102 del Ministerio del Interior si no regresaba a casa por la noche”.
Según Coshgun Musayev, lo llevaron a la comisaría de policía de Ganja y lo interrogaron durante una hora sobre los acontecimientos ocurridos en Soyudlu. Luego enviaron a Bakú, al Departamento Principal contra el Crimen Organizado del Ministerio del Interior:
“No me permitieron comunicarme con mi familia. Tomaron mi teléfono y las llaves del auto, las metieron en un sobre y lo sellaron. Me trajeron a Bakú. Los interrogaron un poco en el Departamento de Lucha contra el Crimen Organizado y los arrestaron”.
Continuando con su testimonio, el imputado dijo que el 22 de junio, en horas de la mañana, lo sacaron de la oficina y lo llevaron a un parque: “Me hicieron sentar en una banca. Dijeron que no hay trabajo para ti, necesitamos a alguien más, él vendrá, lo atraparemos y te dejaremos ir, no te preocupes. También vi que uno de ellos me estaba tomando fotos. Nadie vino, me subieron al auto y me llevaron de regreso a la oficina. Ibrahim fue llevado a la sala de profesores, cuando entró, había envoltorios sobre la mesa, dijo, tómalo, es tuyo. Nunca he visto drogas en mi vida, no tengo idea de drogas. A menudo he visto los envoltorios de las drogas en esos vídeos en los que aparecen en los canales de televisión personas sorprendidas con drogas. El maestro Ibrahim dijo, toma esto, son tuyos, tienes dos hijos, no serás castigado ni nada, no tengas miedo, es algo leve. Sabemos que no tienes nada, necesitamos a otras personas. Pensé que de repente tomarían la droga y me la pondrían en la espalda, no estaría contento, así que tuve que hacerlo, la tomé y la guardé en mi bolsillo…”
Joshgun Musayev dijo que todo esto sucedió en presencia de un abogado cuyo nombre le fue designado a expensas del Estado. La grabación en vídeo del proceso de búsqueda se repitió cuatro veces: “Antes de la grabación en vídeo, me enseñaron que compré los llamados 50 manats, los compré para mi propio uso y me arrepiento de mi acción. No te preocupes, te dejarán salir del tribunal. Por ejemplo, estaban dibujando, el abogado preguntaba si te presionaban. También dije que no era posible hablar con mi familia. Me interrumpieron, dejaron de filmar, me dijeron: no digas esto, no digas aquello, y comenzaron a filmar, y esto se repitió cuatro veces”.
Respondiendo a las preguntas del juez, Coshgun Musayev dijo que lo registraron tanto en el departamento de policía de Ganja como en el departamento principal de lucha contra el crimen organizado, y no encontraron nada: “Incluso cuando me hicieron pasar por la puerta del centro de detención por la noche, me revisé mis calcetines, incluso dentro de mis calcetines…”.
Fiscal: – Si no tienes drogas, ¿por qué deberías llevarlas y esperar que alguien te libere en el tribunal? ¿Ha tenido alguna otra presión? ¿Te golpearon?
Coshgun Musayev: – No, no lo golpearon, pero el maestro Ibrahim dijo que aquí no hay lugar para el heroísmo. Es imposible tener tipos como dev frente a la cámara. Había un anciano en la celda, quien dijo que no tenía lugar. Cuando no estás de acuerdo, hay muchas drogas en la habitación. Si engordas 10 kilos o 20 kilos, serás infeliz. Durante los 40 días que estuve en el centro de detención, no me permitieron reunirme ni hablar por teléfono. Después de 40 días conocí a mi familia, me contrataron un abogado.
Abogado: – ¿Por qué hiciste esos carteles?
Coshgun Musayev: – ¿Puedo hablar desde el principio?
Juez: – No es relevante al fondo del caso, usted ha sido acusado de drogas, hable del fondo. Pero bueno, qué tipo de carteles son, díganme.
Coshgun Musayev: – También hice carteles de los mártires de nuestro pueblo. Carteles de mártires de la Primera y Segunda Guerra de Karabaj, carteles de científicos, carteles relacionados con la historia de Soyudlu. Del dinero destinado a estos carteles sobraron 120 manats. En mayo, hubo una conversación en el pueblo de que la planta de oro estaba creando un segundo lago tóxico en el pueblo. Había preocupación entre los aldeanos. Me pidieron que hiciera carteles como “el agua está contaminada”, “los árboles se están secando”, “el río Shamkir está en peligro” y los pegara en los cables alrededor del lago.
Abogado: – ¿Además de usted hay personas arrestadas por cargos de drogas en Soyudlu? Si es así, ¿puedes nombrarlos?
Coshgun Musayev: – Sí. Simplemente lo olvidé, no lo dije. Después de drogarme, me llevaron a examinarme. Tengo dos aldeanos, a quienes veo cada diez años. Uno vive en Bakú y el otro en Gadabay. Lo vi allí, lo saludamos, dijeron que habían enviado una voz por WhatsApp a causa de este Gadabey, y por eso los arrestaron. Askerov Hidayat, Shirinov Dadash. Los vi en el examen. Jabbarov Etibar y Aliyev Shohrat también fueron detenidos por esos incidentes, acusados de drogas.
El juez anunció la declaración del imputado a la averiguación previa. En dicha declaración se afirmaba que Joshgun Musayev vino a Bakú para pagar el préstamo de su coche. Mientras estaba en Bakú, le compró un coco a un extraño por 50 AZN para usarlo él mismo. Coshgun Musayev afirmó que el investigador escribió la declaración y la firmó sin leerla: “El 23 de junio vinieron al centro de detención, me entregaron los papeles y me dijeron que firmara allí, firmara aquí”, y me hicieron firmar la declaración sin leerla. Si viniera a Bakú a consumir drogas, ¿le diría a mi esposa que llamara al 102 si no vuelvo? ¿Por qué una persona que va a comprar Nacrotik debería presentarse en el 102?
Juez: – Nos hemos reunido para investigarlos.
Coshgun Musayev: – Me gustaría que interrogaran a mi esposa como testigo.
Juez: – Si está en la sala, ya no puede ser interrogado como testigo.
Luego, el juez dijo que los testigos serán interrogados en la próxima sesión del tribunal y programó la próxima sesión del tribunal para el 17 de enero.
