El 5 de marzo, el Milli Majlis adoptó el informe anual de Sabina Aliyeva, comisionada de Derechos Humanos de Azerbaiyán, sobre la protección de los derechos humanos en el país en 2023.
Aliyeva dijo que el año pasado el Defensor del Pueblo recibió 29.411 recursos.
“Los recursos fueron considerados y contestados dentro de los plazos fijados por la ley constitucional. Según los recursos recibidos en la dirección del Defensor del Pueblo sobre la garantía del derecho a la libertad, la entrega de una cédula de identidad, el registro en el lugar de residencia, la desactivación del número de identificación personal de la cédula de identidad, la eliminación de la restricción de salida del país. y se reflejaron otras cuestiones similares. En relación con estos recursos, se presentaron recursos a las instituciones estatales competentes y se tomaron las medidas necesarias para restablecer los derechos”, señaló Aliyeva.
El Defensor del Pueblo dijo que son motivo de grave preocupación los casos de niños que se distraen de la educación, especialmente las niñas, el matrimonio precoz y la violencia contra los niños en la sociedad, la familia y las instituciones educativas.
En el informe se propuso realizar un inventario y registro estatal de las casas construidas ilegalmente en terrenos ocupados en la ciudad de Bakú y sus alrededores, así como dar las direcciones de los bienes inmuebles y las infraestructuras de transporte.
Hablando de la repatriación de rehenes de los grupos armados que luchan en Irak y Siria, dijo que en 2023 fueron repatriados desde Siria 60 ciudadanos azerbaiyanos, entre ellos 13 mujeres y 47 niños.
“Un total de 469 niños y mujeres fueron repatriados desde Irak y Siria como resultado de las medidas adoptadas por el gobierno de Azerbaiyán.”
La Defensora del Pueblo Aliyeva dijo que sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes se realizaron 347 visitas a instituciones de las que las personas no podían salir por su propia voluntad.
“Durante las visitas se pudo comprobar que en el Centro de Detención Preventiva nº 1 de Bakú, con capacidad para 2.500 personas, se encuentran detenidas más personas de las permitidas. Además, se determinó que 800 personas se encuentran detenidas en el Centro de Detención en Investigación N° 2 con capacidad para 700 personas, 1.400 personas están detenidas en el Centro de Detención en Investigación N° 3 con capacidad para 1.050 personas y 1.411 presos cumplen condena en el Centro de Detención en Investigación N° 2 Penitenciaría, que tiene un límite de detención de 1.200 personas.
Durante el año, más de 100 personas fueron absueltas por decisión judicial.
“A pesar de que en algunos años se absolvió a hasta 200 acusados, durante el proceso penal no sólo se aplicaron medidas de detención a esas personas, sino que en algunos casos también se ampliaron”.
Según la información estadística, está aumentando el número de personas que han cometido un delito, así como de las que previamente han asumido responsabilidad penal.
“Así, este número fue de 2.859 en 2020, 4.374 en 2021 y aumentó a 5.127 en 2022. Por lo tanto, las instituciones estatales pertinentes deben realizar análisis y tomar medidas para eliminar las razones y condiciones que conducen a la repetición de delitos por parte de una misma persona”, dijo.
Al Defensor del Pueblo también le preocupa que, en varios casos, a las personas detenidas no se les permita reunirse con sus abogados.
“A pesar de la orden pertinente presentada a las autoridades policiales por los abogados de las personas detenidas y arrestadas, se recibieron apelaciones relativas a la obstrucción de sus reuniones de los departamentos de policía de los distritos de Khatai, Nasimi, Nizami y Binagadi de Bakú, así como de la El departamento de policía del distrito de Absheron, así como el jefe contra el crimen organizado del Ministerio del Interior de la República de Azerbaiyán, pertenecía al departamento de combate. En algunos casos, los errores y deficiencias en la documentación ante las autoridades policiales generan dificultades para determinar si el proceso de registro está correctamente organizado, si se respetan o no los términos procesales relacionados con la detención de personas, y en muchos casos sirven para impedir tales violaciones sean detectadas”, afirma el informe.
Según el Defensor del Pueblo, una de las deficiencias encontradas en los centros de detención temporal estaba relacionada con el internamiento de personas arrestadas o detenidas en celdas sin tener en cuenta sus condenas previas y su estado de salud.
“Así, durante una visita al Departamento de Policía del distrito de Nizami, se observó que, contrariamente a las normas disciplinarias internas, las personas arrestadas por primera vez eran mantenidas en la misma celda que las personas con condenas anteriores. “También se encontraron miembros del Grupo Nacional Preventivo en los lugares de detención temporal del Departamento de Policía del Distrito de Khatai, el Departamento de Policía del Distrito de Sabail, el Departamento de Policía del Distrito de Shamkir y el Departamento de Policía del Distrito de Agstafa”.
Hablando de la aplicación de la ley “Sobre la obtención de información”, Aliyeva dijo que como resultado del seguimiento y la investigación se determinó que la mayoría de las instituciones estatales han logrado avances significativos en el campo de la creación de recursos de información en Internet.
“Sin embargo, los recursos de información creados por algunas instituciones aún no cumplen con los requisitos de la legislación”.
El Defensor del Pueblo considera que para garantizar la ejecución de las decisiones judiciales es necesario intensificar el trabajo encaminado a aumentar el control sobre las actividades de los funcionarios ejecutivos, respetar la disciplina ejecutiva en la forma prescrita por la ley, aumentar el sentido de responsabilidad y prevenir casos de procrastinación.
“El análisis de los recursos recibidos por el Defensor del Pueblo, tanto en 2023 como en años anteriores, sugiere que es necesario mejorar la legislación en el ámbito de la ejecución de las decisiones judiciales”.
El Defensor del Pueblo también considera que se deben tomar medidas para eliminar las dificultades en la práctica de los abogados para reunirse con personas detenidas cuyos derechos defienden y mantener una comunicación confidencial sin restricciones.
El informe del Defensor del Pueblo también menciona los derechos sociales, económicos, educativos y de salud, así como los derechos del personal militar, incluidos los discapacitados, y los participantes en la guerra.
Al comentar este informe, los activistas de derechos humanos lo criticaron. Principalmente porque el informe no contiene datos sobre la violación de los derechos políticos de los ciudadanos, incluidos los derechos de reunión, asociación, medios de comunicación, elecciones, así como el arresto de periodistas y los problemas de los presos políticos en general.
Elshan Hasanov, jefe del Observatorio de Presos Políticos, dijo a Turan que el Defensor del Pueblo afirma que no hay presos políticos en Azerbaiyán.
“Azerbaiyán se gobierna según el método soviético. Las autoridades Milli Majlis afirman que no hay presos políticos en el país. Son miembros de un equipo, tienen que decirlo, lo entiendo. Pero es inaceptable que el Defensor del Pueblo, es decir, el defensor número uno de los derechos del país, diga tal cosa”, afirmó.
Según él, en 2018, cuando el presidente indultó a 52 personas, todos aplaudieron al presidente por liberar a los presos políticos.
“¿Ahora la Defensoría del Pueblo no sabe de los procesos que se llevan a cabo en el país? ¿Los defensores independientes de los derechos humanos en el país ven a los presos políticos en Azerbaiyán, el Consejo de Europa, el Parlamento Europeo, el Departamento de Estado de Estados Unidos los ven, pero el defensor número uno de los derechos humanos del país no los ve? – preguntó.
Respecto a la protección de los derechos de los presos religiosos, la defensora de derechos humanos dijo que abrirán en estos días una nueva lista de presos políticos.
“El número de creyentes en la lista actualizada ha vuelto a aumentar. Son arrestados por cargos de drogas y acusados de espiar para Irán”, afirmó.
Según Hasanov, tanto los presos políticos como otros presos son torturados.
“¿Todo el país lo sabe, pero el Defensor del Pueblo no?” – El lo notó.
Rufat Safarov, director ejecutivo de la organización de derechos humanos “Defence Line”, dijo a Turan que la naturaleza del sistema político del país no permite la actividad independiente del defensor del pueblo.
“Especialmente en el último año, las medidas represivas, los procesos penales administrativos con peso político, así como los malos tratos y la tortura han alcanzado su punto máximo en la república. Es una lástima que no hayamos visto reacciones adecuadas por parte del aparato del Defensor del Pueblo ante las características mencionadas. Estas cuestiones no tienen especial importancia en el texto del informe”, afirmó.
Safarov cree que en Azerbaiyán existe un régimen autoritario estricto.
“En tales condiciones, el aparato del Defensor del Pueblo, así como la señora Sabina Aliyeva, no pueden actuar con total libertad. Mire, los periodistas están presos en el país. Abzas Media está completamente aislada de la sociedad. El jefe de la oficina de Kanal 13 en Bakú está en prisión. Blogueros, defensores de los derechos humanos, presidentes de partidos, presos medioambientales, ¿se recogen todos ellos en el informe? Por supuesto que no. Las persecuciones contra religiosos y personas de fe ocurren cada hora en Bakú, en las periferias, es decir, en todo el país. ¿Hay alguna expresión de preocupación en el informe del Defensor del Pueblo? Por supuesto que no”, afirmó.
El defensor de derechos humanos considera que la Defensoría del Pueblo no lleva a cabo una política adecuada frente a la política represiva y detenciones políticas en el país.
“Esto se debe a que ya estamos en el período de transición del autoritarismo a un sistema más estricto y a una dictadura en el país. Como resultado, las organizaciones internacionales han incluido a Azerbaiyán en la lista de países no libres”, dijo Safarov.
El abogado Elchin Sadigov defiende los derechos de muchas personas conocidas como presos políticos, así como de los periodistas. A lo largo del año se dirigió muchas veces al Defensor del Pueblo.
“También hay lagunas en la legislación. El propio Defensor del Pueblo no puede investigar los recursos. Envía una solicitud a una autoridad conocida para proporcionar información sobre una violación de la ley. Este organismo también da alguna respuesta al Defensor del Pueblo en forma de remisión. El Defensor del Pueblo simplemente nos envía la respuesta del organismo que denunciamos”, afirmó el abogado Turana.
Según Sadigov, el Grupo Nacional Preventivo del Defensor del Pueblo se reunió varias veces con los periodistas encarcelados.
“Se reunieron con Ulvi Hasanli y Sevinj Vagifgizi. En ese momento se impusieron prohibiciones a las conversaciones telefónicas. Pero el problema no se resolvió gracias a la reunión”.
El abogado también dijo que la Defensoría del Pueblo sigue siendo la única instancia a la que recurrirán.
“En algunas cuestiones menores todavía pueden ayudar”, afirmó Elchin Sadigov.
