El Papa dice que tiene inflamación en los pulmones, su asistente le lee su mensaje el domingo – Heberler | Últimas noticias | Últimas noticias
CIUDAD DEL VATICANO (Reuters) – El Papa Francisco, que sufre de “neumonía”, se sentó en la capilla de su residencia en lugar de en la Plaza de San Pedro mientras su asistente leía el mensaje del pontífice el domingo.
El Papa, de 86 años, vestido con la tradicional túnica blanca y una venda en la mano derecha, se sentó junto a un asistente durante la recitación.
“Queridos hermanos y hermanas. Feliz domingo. “Hoy no puedo mirar por la ventana porque tengo un problema de inflamación en el pulmón”, dijo Francis.
Francisco fue a un hospital de Roma el sábado para una exploración que, según el Vaticano, descartó complicaciones pulmonares después de que la gripe lo dejara fuera de acción.
El Vaticano no dio ninguna explicación sobre la aparente discrepancia entre la declaración del sábado y lo que dijo el Papa el domingo.
Parte de uno de los pulmones del Papa fue extirpado cuando Francisco era joven en su Argentina natal.
Francisco presentó al reverendo Paolo Braida, quien continuó leyendo el mensaje dominical del Papa basado en la Biblia. Francis tosió varias veces mientras leía.
El Papa Francisco habla durante su audiencia general semanal en el Vaticano, el 22 de noviembre de 2023. Compra de derechos de licencia a través de Vatican Media/Reuters/Foto de archivo
El Papa dio la bendición y Braida leyó el resto del mensaje, que incluía un llamado a la paz en Ucrania, un agradecimiento por la liberación de algunos rehenes en Gaza y la confirmación de la intención del Papa de viajar a Dubai el viernes para asistir a una reunión de la ONU sobre el cambio climático. conferencia.
Francisco concluyó con sus tradicionales palabras de cierre: “Les deseo a todos un buen domingo. Por favor no olvides orar por mí. Que tengas un buen almuerzo y hasta la próxima”.
El evento fue informado por la multitud reunida en pantallas gigantes.
“Estábamos debajo de la ventana donde se suponía que debía aparecer, pero luego no apareció”, dijo Francesco Sinisgalli, un turista de Potenza, en el sur de Italia. “Estoy un poco (decepcionado), pero en mi corazón él siempre está ahí”.
Permanecer en la residencia salvó al Papa de realizar el corto viaje al Palacio Apostólico en una mañana romana particularmente fría de finales de noviembre.
Para llegar a la ventana que da a la Plaza de Pedro, tuvo que subirse a un coche, ser conducido al patio y tomar el ascensor hasta el último piso del palacio.
A principios de este mes, Francisco se saltó un discurso preparado para una reunión con rabinos europeos debido a un resfriado, pero parecía gozar de buena salud durante una reunión con niños horas más tarde ese mismo día.
En junio fue operado de una hernia abdominal y permaneció en el hospital nueve días. Parece haberse recuperado totalmente de la operación.
Información adicional de Gavin Jones, Fabiano Franchitti, Roberto Minucci y Jaime López Edición de David Goodman y Nick Macfie
Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.
Obtener derechos de licencia Abre una nueva pestaña
2023-11-26 20:17:50
Fuente – reuters
Traducción“24 HORAS”
